क्या आप जानते है Globalization Testing और Localization Testing में क्या अंतर है अगर नहीं तो आज के इस पोस्ट में हम जानेंगे Globalization Testing और Localization Testing किसे कहते है और What is the Difference Between Globalization Testing and Localization Testing in Hindi की Globalization Testing और Localization Testing में क्या अंतर है?
Globalization Testing और Localization Testing में क्या अंतर है?
Globalization Testing और Localization Testing दो प्रकार के सॉफ़्टवेयर परीक्षण हैं जिनका उपयोग यह सुनिश्चित करने के लिए किया जाता है कि सॉफ़्टवेयर एप्लिकेशन विभिन्न क्षेत्रों और भाषाओं में कार्य कर सकें। दोनों के बीच मुख्य अंतर यह है कि Globalization Testing विभिन्न संस्कृतियों, भाषाओं और क्षेत्रों के साथ कम्पेटिबिलिटी के लिए परीक्षण सॉफ्टवेयर पर केंद्रित है, जबकि Localization Testing एक विशिष्ट स्थान, भाषा या क्षेत्र के साथ कम्पेटिबिलिटी के परीक्षण सॉफ्टवेयर पर केंद्रित है।
Globalization Testing में सॉफ्टवेयर के विभिन्न घटकों का परीक्षण शामिल है, जैसे दिनांक और समय फॉर्मेट संख्या फॉर्मेट मुद्रा, पाठ दिशा, उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस (यूआई) लेआउट, फ़ॉन्ट, चित्र और रंग, यह सुनिश्चित करने के लिए कि उन्हें लोगों द्वारा समझा और उपयोग किया जा सकता है। दुनिया के विभिन्न हिस्सों से। Globalization Testing के लिए परीक्षकों को सांस्कृतिक और भाषा के अंतर, अंतर्राष्ट्रीयकरण मानकों और परीक्षण उपकरणों का ज्ञान होना आवश्यक है।
दूसरी ओर Localization Testing एक विशिष्ट स्थान या भाषा के साथ कम्पेटिबिलिटी के लिए परीक्षण सॉफ्टवेयर पर केंद्रित है। इस प्रकार के परीक्षण में भाषा अनुवाद, सांस्कृतिक और भाषाई सम्मेलनों और विशिष्ट क्षेत्रीय प्राथमिकताओं की जाँच करना शामिल है, और परीक्षकों को विशिष्ट भाषाओं, संस्कृतियों और क्षेत्रों का ज्ञान होना आवश्यक है। Localization Testing मैन्युअल या स्वचालित हो सकता है और यह सुनिश्चित करने में सहायता करता है कि सॉफ़्टवेयर किसी विशेष स्थान या भाषा की विशिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करता है।
संक्षेप में, जबकि Globalization Testing यह सुनिश्चित करता है कि सॉफ़्टवेयर का उपयोग व्यापक दर्शकों द्वारा किया जा सकता है, Localization Testing यह सुनिश्चित करता है कि सॉफ़्टवेयर किसी विशेष स्थान या भाषा की विशिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करता है। दोनों प्रकार के परीक्षण यह सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण हैं कि सॉफ्टवेयर उच्च गुणवत्ता वाला है और दुनिया के विभिन्न हिस्सों में उपयोगकर्ताओं की जरूरतों को पूरा करता है।
Comparison Table Difference Between Globalization Testing and Localization Testing in Hindi
अभी तक ऊपर हमने जाना की Globalization Testing और Localization Testing किसे कहते है अगर आपने ऊपर दी गयी सारी चीजे ध्यान से पढ़ी है तो आपको Globalization Testing और Localization Testing के बीच क्या अंतर है इसके बारे में अच्छे से पता चल गया होगा।
अगर आपको अब भी Globalization Testing और Localization Testing क्या होता है और इसमें क्या अंतर है इसको समझने में में कोई कन्फ़्युशन है तो अब हम आपको इनके बीच के कुछ महत्वपूर्ण अंतर नीचे बताने जा रहे है।
| Globalization Testing | Localization Testing | |
|---|---|---|
| Focus | Testing software for compatibility with different cultures, languages, and regions | Testing software for compatibility with a specific locale, language, or region |
| Purpose | To ensure that the software can be used by people from different parts of the world | To ensure that the software is suitable for use in a particular locale or language |
| Testing Components | Date and time formats, number formats, currency, text direction, UI layout, fonts, images, and colors | Language translation, cultural and linguistic conventions, and specific regional preferences |
| Testers’ skills | Requires knowledge of cultural and language differences, internationalization standards, and testing tools | Requires knowledge of specific languages, cultures, and regions, as well as the ability to conduct manual and automated tests |
| Benefits | Ensures that the software can be used by a wider audience, reduces the risk of localization issues, and increases customer satisfaction | Ensures that the software meets the specific requirements of a particular locale or language, improves usability, and enhances user experience |
| Examples | Testing a website to ensure it can handle different time zones and currencies | Testing a mobile app for compatibility with the Japanese language and culture |
Conclusion
आज के इस पोस्ट में हमने जाना की Globalization Testing और Localization Testing किसे कहते है और Difference Between Globalization Testing and Localization Testing in Hindi की Globalization Testing और Localization Testing में क्या अंतर है।
मुझे आशा है की आपको इस पोस्ट के माध्यम से Globalization Testing और Localization Testing के बारे में अच्छी जानकारी मिली होगी और अब आप आसानी से इन दोनों के बीच के अंतर के बारे में बता सकते है।
